Таблица соотношения
современного еврейского шрифта
и финикийского письма


 

Финикийское письмо, иногда называемое в библейской науке палеоеврейским, — это разновидность древнесемитского консонантного письма, употреблявшегося в Финикии, Палестине, Карфагене и Моаве со второй половины второго тысячелетия до н. э. и вплоть до IV в. н. э. Представленная выше таблица отображает знаки финикийского письма X—IX вв. до н. э.

Финикийское письмо наряду с угаритским и палеоаравийскими (тамудским, сафатенским, лихьянитским, древнеюжноаравийским) алфавитами восходит, по всей вероятности, к древнеханаанскому слоговому или консонантному письму рисуночного характера. Близкие к исходному варианты которого представлены в библском псевдоиероглифическом письме и в надписях Синая и Палестины первой половины второго тысячелетия до н. э. К этому же письму, по-видимому, восходят ликийский, лидийский, карийский алфавиты Малой Азии.

Число графем в финикийском письме (22) сокращено по сравнению с исходным письмом, где можно предполагать 29—30 графем.

От финикийского письма ведут происхождение почти все буквенно-звуковые системы письма. К нему восходят самаритянское, арамейское письмо, а из него — еврейское, набатейское, арабское письмо и др. алфавиты Передней Азии, косвенно включая грузинский и армянский, а также согдийское, уйгурское и монгольское письмо. К ранним — не засвидетельствованным памятниками — вариантам финикийского письма восходят фригийское и греческое письмо (и производные от последнего, включая латиницу, кириллицу и многие другие), а также письмо брахми (вместе с происходящими из него письменностями Индии, Юго-Восточной Азии и Тибета).

Обратие особое внимание, что в библеистике часто под палеоеврейским письмом подразумевают не только собственно палеоеврейское и финикийское, но и древние разновидности арамейского письма. Разобраться во всех тонкостях и различиях этих писем вам поможет таблица Развития восточных и западных алфавитов из финикийского письма и собственное сами палеографические шрифты. Также полезно ознакомиться с Генеалогической схемой развития систем письма.